Samedi 11 Juillet De 8h00 à 10h00
2 lieux

Le Grand Insolite

La rencontre d’une langue et d’un lieu.
Apportez votre maillot de bain, on a rendez-vous avec le lac !

Une rencontre aquatique avec une autrice d’exception. Laissez-nous vous emportez, pour un moment unique… et flottant.

Un moment en langue originale (anglais et allemand).

Coordination interprétariat : Gaëlle Le Gall.

Suivi d’une séance de signature, d’une visite du lieu et d’un café à Espace Léman (ASL), Rue des Cordiers 2, 1207 Genève.
Heures : 11h00-12h00
Lieu de repli en cas de pluie : Espace Léman (ASL), Rue des Cordiers 2, 1207 Genève

 

Portrait dessiné de Miek Zwamborn

Photo : Roeland Fossen

Miek Zwamborn
Portrait dessiné de Miek Zwamborn

Parce que c’est elle, parce qu’elle a créé en Ecosse un lieu dédié à l’art et la préservation de la nature ; parce qu’elle est une autrice époustouflante qui a écrit sur les plantes aquatiques, qu’elle aime, dessine, cuisine ; et parce que nous avons dans notre lac Léman des algues (bonnes et moins bonnes) : nous avons invité Miek Zwamborn sur l’eau, où nous la rejoindrons pour une rencontre matinale, vagues aux pieds. 

… every word that exists was once spoken for the first time… (The Seaweed)

Pas encore traduite en français, elle le sera en 2027 grâce à sa venue au GJ 2026, pour notre grand ébaudissement.

Billetterie
Acheter un billet
Tarif : CHF 2 .– (sauf le Grand Pyjama qui est gratuit, ainsi que le Speedbooking Short Stories)
L’intégralité des bénéfices sera dévolue au soutien du livre.
Gratuité : AVS/AI, étudiant·e·x·s.
Lieux
Quai de Cologny
1223 Cologny

Ce n’est pas le ponton rond en pierre, pas le ponton rond en bois, c’est le demi-ponton, en pierre, avec l’ombrage de quelques arbres… C’est sur le quai de Cologny, entre les deux pontons !

Rue des Cordiers 2
1207 Genève

L’Association pour la Sauvegarde du Léman est une organisation engagée dans la protection du lac Léman et de son environnement. Depuis de nombreuses années, elle œuvre avec passion pour préserver la qualité de l’eau, sensibiliser le public et encourager des comportements respectueux de la nature. Associer cet espace à Grand Juillet, c’est relier les mots à une réalité environnementale forte et actuelle. Ici, la littérature dialogue avec les plantes aquatiques et invite à porter un regard sensible sur le monde qui nous entoure.

The Seaweed Collector's Handbook: From Purple Laver to Peacock’s Tail
Miek Zwamborn